The fake fur jacket must-have

katrin possberg
Apr 7, 2018
4 min read

[deutsch]

So langsam rollt der Frühling in die schönste Stadt der Welt. Mit einigen Unwettern, grauen Wolken und viel Wind, aber kräftigen Sonnenstrahlen. Das Sprichwort „Der April macht, was er will“ ist wohl wirklich ernst zu nehmen dieses Jahr.

Das Osterwoche habe ich zuhause bei meiner Familie verbracht und jeden Augenblick genossen. Wir waren auf dem Gut Aiderbichl bei Deggendorf und haben dort den vielen geretteten Tieren einen Besuch abgestattet - ich kann euch gar nicht sagen wie süß das war. Das Katzenhaus! Ich konnte mich vor Freude gar nicht mehr halten.

[english]

Spring rolls around in the most beautiful town of the world! There might be some storms, grey clouds and a lot wind but at the same time just as much sunshine as we can get. The german saying „April does what he wants“ is actually to be taken literally this year.

The Easter weekend I spent at home with my family in Passau where i enjoyed every minute. We visited a farm called „Gut Aiderbichl“ next to Deggendorf which is a safe haven for rescued animals. And it was just the sweetest thing you can imagine. The cat villa! I most certainly was jumping for joy.

Inspirierende Bildunterschriften

Tagtäglich, wenn ich Bilder auf meinen Social Media Kanälen Poste, merke ich mehr und mehr, wie viel Freude es mir macht, meine Follower zu inspirieren. Dabei zählt natürlich in erster Linie mein Bild, dass ich auf zum Beispiel Instagram hochlade, aber natürlich auch die Beschreibung, die ich dem Bild gebe. Seit einiger Zeit finde ich besonderen Gefallen daran, inspirierende Worte zu schreiben, der kleine Anreger zu sein, das Leben einen kleinen Tick lebenswerter zu machen. Sei es auch nur durch einen kleinen Satz wie „If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.“

Inspiring captions

Everyday, when I upload pictures to my social media, I understand how important it is for me to inspire my followers. Of course at first glance it’s all about the picture i post but I more and more developed the joy of writing an inspirational or motivational caption. This is just a small impulse for all of those who get to read it to make their lives a bit more enjoyable. May it just be through a sentence like „If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.“

Für mich ist es eine Art Therapie, wenn man will. Denn natürlich haben solche Sätze auch auf mich eine positive Wirkung. Ich spüre eine Art Gleichgewicht und Ausgelassenheit, die mir in den letzten Monaten so ein wenig gefehlt haben. Was wohl noch viel wichtiger ist, ich entdecke die Freude am Bloggen wieder. Warum ich damit in erster Linie angefangen habe. Um euch zu inspirieren. Um mich zu inspirieren. Um Neues auszuprobieren. Um raus in die Stadt zu gehen, neue Fotolocations zu suchen, neue Orte zu sehen, neue Leute kennenzulernen.

It’s some sort of therapy for me. Because those caption obviously also mean a lot to me and have a positive effect on my daily life as well. I feel kinda balanced or exuberant which I had a small lack of the last few months. And, what’s probably more important: I find my joy in blogging again. Why I started it in the first place. I started to inspire everyone who reads this, sees my pictures, sees my stories, reads my captions. To inspire myself. To try something new. To go out in town and search for new photo spots. to see new places, meet new people.

Kunstfelljacken - das Must-Have des Frühlings

In letzter Zeit habe ich Kunstpelzjacken für mich entdeckt. Ich mag ihren Look, man sieht sie zurzeit einfach überall, in allen Farben und Ausführungen. Ich persönlich reduziere mich bei Jacken und Mänteln lieber auf Basic-Farben wie Schwarz, Grau, Weiß, Braun, damit man sie wirklich zu allem tragen kann. So auch bei dieser stylischen Jacke, die ich freundlicherweise von Shein zur Verfügung gestellt bekommen habe (Klick hier für deine Eigene oder klicke auf eines der Bilder in diesem Post). Ich liebe die Kombination aus Fell und dem unregelmäßigen Muster aus Schwarz und Weiß, genau was mir momentan gefällt. Und sind wir mal ganz ehrlich, unerlässlich seit diesem Winter und garantiert auch für diesen Frühling. Dazu trage ich ganz klassisch eine graue Bluse mit einem Nadeldetail am Kragen, schwarze Jeans, Boots und meine geliebte Moschino-Tasche.

Habt alle ein wunderbares Wochenende!

Alles Liebe, Kachi ♥

Get your own must have jacket here

Fake fur jackets - must haves for this spring

Recently I found a great pleasure in fake fur jackets. I like the look, you can see them almost everywhere at the moment. In ever colour and silhouette. I personally like to stay with basic colours like black, grey, white and brown. Because, as easy as that, I can just wear them with literally every outfit. Just as with this lovely piece I kindly got from Shein (click here to get your very own or just click on one of the pictures in this post). I just love the combination of fur and the irregular pattern of black and white. Exactly what I like at the moment. And, let’s be honest, this is just a piece that winter and also this spring have made essential to your wardrobe. I wear a classic grey blouse with a small needle detail on the collar, black jeans, boots and my beloved Moschino purse.

Hope you all have a great weekend!

Love, Kachi ♥