flare jeans even i can't hate #outfit

katrin possberg
Sep 30, 2017
4 min read

[deutsch]

Ich habe ja so das Gefühl, dass die Mode immer experimentierfreudiger wird. Ob das nun daran liegt, dass ich mich einfach mehr damit beschäftige, sei mal dahingestellt. Jedoch liebe ich die kleinen Details, die das Jahr 2017 mitgebracht und von luftiger Sommermode elegant in warme Herbstoutfits verwandelt hat. Was ich bei warmen Temperaturen immer ganz besonders gern getragen habe, waren Carmen-Oberteile, Rüschen, Schleifen. Einfach alles, was Verspieltheit mit einem lässigen Look verbindet. Parallel dazu hat man aber genauso oft Fransen und Risse, den sogenannten „Distressed-Look“ gesehen. Eine Entwicklung, die mir fast genauso gut gefällt, wie ihr süßes Equivalent.

Ich habe in einem früheren Post schonmal erwähnt, dass mein Stil sich quasi wöchentlich abwechselt - mal verspielt, mal lässig. Und irgendetwas hat in mir momentan meine Geschmacksweichen auf Street-Style gestellt. Vielleicht ist es der Beginn der kalten Jahreszeit? Wer weiß das schon!

[english]

I have the strange feeling, fashion is getting more and more experimental. Maybe it’s just due to the fact that I am more up to date with it now, who knows. But I fell in love with all the amazing small details the year 2017 brought us. To be honest, the transition from summer to fall fashion could not have been more elegant. I loved to wear girly carmen tops, ruffles, bows. Simply everything which combined playful with casual. Parallel to this, the distressed look won more and more popularity, a development which I like almost as much as its cute equivalent.

In one of my previous posts, I already mentioned my style is changing from cute to casual every week with an almost guarantee, but there is something about this colder fall weather which changed my fashion switch definitely to the latter.

Fransen statt Rüschen, Distressed statt Süß

Was Jeans angeht, sind ja Flares der momentane Trend. Ich bin ganz ehrlich, ein leichter Schlag in den Beinen ist nicht unbedingt mein Stil und ich werde wohl auch nicht auf den Zug aufspringen. Jedoch habe ich diese Jeans gefunden und mich Hals über Kopf verliebt.

Die Fransen, die die Flare-Silhouette mimen, fügen ein lässiges Detail genau an der richtigen Stelle hinzu. Dazu noch den richtigen Schuh - ich entschied mich für meine geliebten nude-farbenen Stiefel mit Acrylabsatz - da kann man eigentlich gar nicht mehr viel falsch machen. Die Länge der Hose schreit ja geradezu nach diesem Stil Schuh, eng anliegend, bis zur Mitte des Unterschenkels. Übrigens, ich bin ja ein großer Fan davon. Ob es nun Wildleder-, Socken- oder Lack-Stiefel sind, völlig egal. Ich finde sie machen aus jedem Look etwas Elegantes, mit der Prise Extravaganz, die man so braucht.

Distressed - yes, cute - no

One of the most popular jeans style are the flares. To be honest, I’m not the biggest fan of them and actually don’t see myself wearing them in the near future. But I found this pair here and fell in love with it almost immediately.

The frays on the hem which mimic the flare silhouette, add a debonair detail on just the right place. Just put on the right shoe - i decided to go with my beloved nude coloured boots with the transparent heel - and nothing can go wrong at this point. Because this jean is simply crying for this type of boot. Doesn’t matter which style: suede, socks, patent. I’m all in! I love it for creating elegance with a dash of extravagance.

–––

Porcelaine Perspective

Ein kleiner Hinweis in eigener Sache: Vor ein paar Monaten habe ich zusammen mit einem wunderbaren Team eine Fotostrecke für das PROMO MAGAZINE gestylt, die ihr natürlich auf meinem Blog sehen könnt. HIER geht's zur Slideshow!

A small remark in my own interest: A few months ago i styled a photo series for PROMO MAGAZINE together with an amazing team which you can of course see on my blog now. You get to the slideshow HERE.

–––

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Richtige Kombi mit dem Allrounder

Diese Hosen-Schuh-Kombination ist so ja erstmal ein Allrounder. Wie oben bereits erwähnt drängt mich der September allerdings dazu, einen coolen Look zu zeigen, aber sind wir mal ganz ehrlich - die richtige Kombination macht es aus. Ich entschied mich für ein Grün/Gelb gestreiftes Blusen-Oberteil und eine oversized Bomberjacke. Die Brille fügt noch mal einen ganz eigenen Hingucker hinzu. Genauso gut funktioniert aber auch ein rotes Blümchen/Rüschen-Oberteil mit Schleifen-Details oder ein Enger Strickpulli in Camel mit einem schicken Mantel. So können daraus viele verschiedene Looks entstehen, die alle etwas anderes aussagen.

Macht es bei euch immer Klick, wenn die Jahreszeiten umschwenken? Bei mir scheint es ja fast so, mein ganzer Stil verändert sich von Season zu Season. Das große Problem bei der Sache: Irgendwie fehlen mir so ein wenig die Basics. Was ist mit Pullis, einer schicken Jacke und schönen Boots? Hier findet ihr gleich noch eine kleinen Zusammenstellung von Must-Have Items, die ich diesen Herbst definitiv nicht missen möchte!

Und habt ihr ein Allrounder wie meine neue Jeans?

Lasst mir gerne eure Meinung da!

Alles Liebe,

Kachi ♥

The right combo with this allrounder

This combination of jeans and boots is a total allrounder. As i mentioned earlier, September urges me to show you some cool looks. But to be totally honest with you - it’s just a matter of combining the right items. I decided to go with a yellow/green striped blouse and an oversized bomber jacket. The sunglasses add another layer of coolness. You could just as well wear a red flowery top with bow details or a tight knitted jumper in camel with an elegant coat. This base is made for so many different looks.

Does it also click in your fashion mind once the season changes? It seems to me, my style goes with the seasons. There is just one problem which comes along the way: Somehow I have a great lack of basic pieces. What happened to sweatshirts, nice jackets and a great pair of boots? You can find a small selection of must have items here which I definitely don't want to miss this fall.

And do you have an allrounder like my new pair of jeans?

Let me know your opinion down in the comments!

Love,

Kachi ♥