21 + birthday outfit

read in english

[deutsch]

und wieder ein jahr älter. die zeit vergeht wie im flug - eben noch mein abitur gemacht, einen studienplatz ergattert und schon stehe ich vor meinem bachelor-semester, keine drei jahre später. mir kommt es so vor, als rase die zeit an mir vorbei. jetzt ist es bereits anfang september, der herbst klopft an und löst den sommer ab, bald schon steht der winter vor der tür. im dezember habe ich praktisch alles hinter mich gebracht und das ist bereits in drei monaten. ich bin mir ehrlich gesagt nicht sicher, wie ich darüber denken soll.

aber lasst uns nicht so sehr in die zukunft denken, schließlich leben wir im hier und jetzt. am freitag, den 2. september, war mein 21. geburtstag. da ich noch nie wirklich eine große partymaus war, habe ich ein paar freunde eingeladen und den abend ruhig angehen lassen. mit kartenspielen und lustigen geschichten. ich wusste die ganze woche davor noch nicht, was ich eigentlich genau machen möchte, eben nur, dass ich einen ruhigen abend wollte. schließlich hatte ich dann den geistesblitz - wir werden sushi selber machen. gesagt getan, spontan sind wir dann zum einkaufen gefahren und haben all die zutaten eingepackt [meine einkaufsliste findest du ganz unten] (wir haben sushi in unserer familie schon öfters gemacht und es war jedes mal ein gaumenschmaus), die wir brauchten. die meisten der gäste hatten in ihrem leben noch nie eine bambus-matte in der hand, geschweige denn sie genutzt (von den nori-blättern wollen wir auch gar nicht anfangen). trotzdem war es erstaunlich, wie schnell sie den dreh raus hatten.

nach einem leckeren, gesunden abendessen hieß es dann back to the roots: mit cards against humanity und anderen kartenspielen. die zeit verging wieder viel zu schnell, denn plötzlich war es mitten in der nacht und wir saßen vor dem fernseher und spielten sing star. wie konnte das nur passieren.

ich war recht froh, dass ich mich für eine outfit-kombination entschieden habe, die sowohl für die warmen temperaturen am tag, als auch für die nacht geeignet war. ich trug einen schicken schwarzen jumpsuit, bei dem ich vor monaten kurzerhand die hosenbeine gekürzt hatte [hier waren sie nämlich noch länger] und meinen selbstgemachten KACHI pullover, den ich im frühjahr designt und gefertigt habe.

was hast du an deinem letzten geburtstag gemacht?

genießt noch die restlichen sonnenstrahlen :)

alles liebe, kat ♥

[jumpsuit] h&m

[shoes] asos

[sunglasses] h&m

[jumper] KACHI

facebook @KACHI | instagram @thisiskachi | snapchat @thisiskachi | twitter @kachiart

[sushi at home -einkaufsliste für gurken maki, avocado maki und lachs maki (à la kachi)]

- sushi-reis/klebereis (500g)

- nori-blätter (algen) (10 blätter)

- 3 avocados

- 1 gurke

- 200g geräucherter lachs

- soja soße

- wasabi

- bambus-matte

- essstäbchen

[up ↑]