top of page

the inside-out(fit)

[english]

i am totally obsessed with glitter!

currently i end up picking sparkling clothes so often, i don't know what's happening with me (i mean, look at my leather jacket i made: silver grey suede leather). it is kind of strange since i used to think glittering clothes are conservative, old-fashioned, maybe even not fashionable at all. but this opinion underwent a radical change - i fell in love with glitter, metallics, simply everything which describes this trend. this is why i decided to do a full look just for you.

in my last post i told you the story about the mum's-closet-operation where i also found these wonderful pair of glitter-all-over-trousers which are just perfect for today's outfit. i combine a black top with golden print and my metallic slip-on shoes with it.

to come back to the title of today's post: do you have to put everything on show? of course not! and in the same breath i break the unwritten rule that coats or mac coats have to be darker as the things underneath (which i tend to do). this is why i pick a white, almost boring mac coat to break the kitsch at least a little bit. and i turn the colours inside out!

what's your favorite trend? please let me know in the comments! and don't forget to share this post if you're as obsessed with glitter as i am (please share regardless of that, it would help me a lot). there is a "share this" button down below. :)

have a nice week end everyone!

love, kat ♥



[top] vintage

[trousers] vintage

[coat] vintage

[shoes] tamaris


[deutsch]

ich bin auf einem kleinen glitzer-trip!

zurzeit ertappe ich mich immer öfter, dass ich nach einem glitzerteil greife (siehe nicht zuletzt meine lederjacke aus silber-grauem velours). was seltsam ist, denn für mich galt glitzer lange zeit als bieder, altmodisch, wenn nicht sogar unmodisch. diese ansicht hat sich von grund auf geändert - ich liebe glitzer, metallic, einfach alles, was diesen trend beschreibt. darum habe ich beschlossen heute ein ganzes outfit dazu zu kombinieren und es mit euch zu teilen.

in meinem letzten post habe ich euch ja erzählt, dass ich mal wieder in muttis kleiderschrank fündig geworden bin. bei dieser aktion wurde ich auch mit dieser wunderbaren glitzerhose beschenkt, die für das heutige thema natürlich wie die faust aufs auge passt. dazu kombiniere ein gold-schwarzes oberteil im fledermaus-schnitt, und meine metallic-slippers.

um nun aber auf den titel des heutigen posts zu sprechen zu kommen: muss man denn immer alles auf dem präsentierteller offen legen? nein! und im selben atemzug breche ich auch gleich noch die ungeschriebene regel, dass mäntel oder trenchcoats immer dunkler sein müssen, als die klamotten darunter (ich mache es so oft). also entscheide ich mich für einen weißen, vielleicht sogar als langweilig zu bezeichnenden trenchcoat, der der ganzen glitzersache zumindest ein wenig den kitsch nimmt. und drehe dadurch auch den farbspieß um.

was ist euer lieblingstrend zurzeit? lasst es mich unten in den kommentaren wissen! und vergesst nicht, diesen post zu teilen, wenn ihr genauso wie ich auf glitzer steht (und wenn nicht, würdet ihr mir damit trotzdem wahnsinnig helfen!). unten ist ein kleiner "share this" button dafür. :)

schönes wochenende euch allen!

alles liebe, kat ♥




Comentarios


BY KATRIN POSSBERG

THISISKACHI LOGO_edited.png
bottom of page