top of page

first flowers



[english]

it's the beginning of spring!

i can't even say how excited i am. the nights are shorter, the sun shines brighter, the days are warmer. you can spot the first snowdrops and crocuses in the courtyard. the lawn is covered in an ocean of beautiful white flower petals.

with this outfit i want to show you how you can bring this beauty into the city!

my new year's resolution was to break out off the comfort zone and to have the courage to wear more colours. combine, what seems impossible to!

i wear high waist, lose trousers with a sash and flower all over print. to that i combine a tight fitted, red crop top with shoulder cut outs and a high neck. i deliberately chose this red top because you can't find the colour in the trousers. but that's the point: green, yellow, red and black are no "siblings". they are so different from each other that they are in harmony again.

i wear my platform boots in black and a little backpack. on my wrist i have a little golden bracelet. don't forget your sunglasses to begin this wonderful day because now you look so much happier and much more open-minded!

what does your spring outfit look like? please show me!

(and hey: don't forget to tell your friends about this)

love, kat ♥


facebook @KACHI | instagram @arobasekachi | twitter @kachiart


my suggestions

[trousers] zara

[crop top] zara

[shoes] top shop

[backpack] forever21

[sunglasses] bijou brigitte

[bracelet] bijou brigitte


[deutsch]

heute ist frühlingsbeginn!

ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich mich darüber freue. die nächte werden kürzer, die sonne scheint heller, die tage werden wärmer. im innenhof lassen sich die ersten schneeglöckchen und krokusse blicken, die der nackten wiese eine unglaubliche schönheit verleihen.

mit diesem outfit möchte ich euch zeigen, wie ihr diese schönheit mit in die stadt tragen könnt!

mein vorsatz für 2016 war, sich mehr zu trauen, mehr farbe in mein leben zu bringen. brecht aus der komfortzone aus und wagt euch an knallige teile, kombiniert, was ihr im ersten moment niemals zusammen anziehen würdet.

ich trage eine taillenhohe, lockere hose mit stoffgürtel und blumen-all-over-print. dazu ein enganliegendes, rotes crop top mit schulter-cut-outs und high-neck-ausschnitt. ich habe bewusst ein rotes oberteil zu dieser hose gewählt, gerade weil die farbe im blumenmuster nicht zu finden ist. dennoch lassen sich alle töne wunderbar kombinieren, weil es keine "geschwister" sind. heißt: grün, gelb, rot und schwarz sind in dem sinne so verschieden, dass sie wieder zusammen harmonieren. so wirkst du gleich viel fröhlicher und aufgeschlossener!

dazu trage ich meine plateau-stiefeletten in schwarz und einen kleinen rucksack. an meinem handgelenk trage ich ein goldkettchen. dazu noch eine sonnenbrille und der tag kann beginnen!

wie sieht dein perfektes frühlingsoutfit aus? zeige es mir!

(psst: vergiss nicht, deinen freunden hiervon zu erzählen)

alles liebe, kat ♥


facebook @KACHI | instagram @arobasekachi | twitter @kachiart


Comments


BY KATRIN POSSBERG

THISISKACHI LOGO_edited.png
bottom of page